Het is ongeveer vijf uur in de middag, maar het jongentje in de New Yorkse metro valt bijna om van de slaap. Hij leunt tegen zijn zus aan...